Sinopse: O hip-hopper B-Dawg, a enérgica RoseBud, o Zen Buddha, o amante de lama MudBud e o grande BudderBall estão no Ártico para uma ousada corrida de trenós puxados por cães. Desta vez aos Buddies juntam-se dois novos amigos, um sensato velho cão das corridas de trenós, Talon, e Sashta uma jovem husky, bem como um casal de novos conhecidos, talvez um pouco menos amigáveis, enquanto todos juntos enfrentam hilariantes aventuras! Num desvio não autorizado a uma carrinha de gelados, os Snow Buddies dão por si no primeiro avião para o Alasca, com rumo a uma nova aventura! Quando a história se complica, os corajosos cãezinhos juntam-se aos seus novos amigos, Talon e Sasha, para enfrentar as complicações peludas que lhes surgem no caminho. Certos de que poderão vencer a corrida, os cachorros fazem treinos intensivos, dias a fio... mas no dia da corrida, encontram-se inesperadamente sozinhos. Num sítio estranho, debaixo de uma enorme tempestade e com muitas armadilhas maldosas a enfrentar, os Buddies vão aprender algumas lições valiosas acerca do coração, da amizade e de seguir os nossos sonhos. O que conta não é a raça de um só cachorro, mas sim o coração da equipa. Conseguirão eles vencer esta corrida e encontrar o seu caminho de volta para casa?